2007年10月 7日 (日)

高延戦レポ(アナム編)

コデのホームです。シンチョンはやはりアウェイな感じがします(笑)。こちらはキチャノリの会場ではないため、青色の学生達はあまりいませんでした。街中が真っ赤でした。駅からロータリーまでの道が交通規制され、赤・赤・赤で埋め尽くされます。

Kyj21

コヨンジョン(高延戦)勝利のため、祝賀会場と化した雰囲気。コデ応援歌を大合唱!


Kyj22

こちらでもビールの無料配布。こちらでもお世話になりました・・・(笑)。感謝♪


Kyj23

コデ学生たちも本領発揮!なんせコデは別名、韓国一の“酒飲み大学”ですから!


Kyj24

みなで肩を組んで、応援歌を歌い踊り続けます。旗は振られ、虎も踊ります♪


Kyj25

その光景はどこでも見られます。3人以上から(笑)。小道でも路地でもどこででもっ!


この日は私もアチコチ出向き、さすがに少し疲れましたけど、そうは言っても、1年に1回のこのイベント。今日を逃すと一生見れないかもしれない、と思うと自然とパワーが出てくるものです!日本でも早慶戦の試合が終わったあとの、早慶のホームタウン、三田や高田馬場はこんな感じなのでしょうか!?いや、ココまではしないでしょうね・・・(推測)早慶関係者の方、いらっしゃったらお知らせクダサイ(爆)


というわけで、コヨンジョン(コデ学生の呼び方)、ヨンゴジョン(世間一般の呼び方)のレポートでした!韓国の学生たちのエネルギーは凄かった!!!


【関連リンク】 撮影日 : 2007年10月6日
 ①高延戦レポ(スタジアム編)
 ②高延戦レポ(シンチョン編)
 ③高延戦レポ(アナム編)

| | コメント (0)

高延戦レポ(シンチョン編)

韓国の早慶戦は、試合が終わった後がこれまた本番なわけで、キチャノリ(汽車遊び)という光景が街角で見れるとの事で見学に!汽車遊びと言っても、ミニSLに乗るのではなく、両手を前の人の肩に乗せて、歩いて酒屋に入っていく事です。試合が終わった後、コデもヨンデも関係なく、一緒に“キチャノリ”をする光景が微笑ましいのです。


なんでこんなことするかと言うと、この日は、酒屋の酒代・おつまみ代がタダなのです。全員がタダかと言うと、さすがに世の中そんなに甘くはなくて、キチャノリをして酒屋の前まで行き、社長さんと交渉してOKなら、タダになるので、みな張り切っております!中には、ぶっちゃけ全員タダの大盤振る舞いのお店もあるようです!

コチラはヨンデのみのキチャノリ。コデ学生を見つけるや否や「コ~デ・バ~ボ~!(高大バカ)」の大合唱。コデ学生も「ヨンデ・バ~ボ~!(延大バカ)」の大合唱で応戦!


街角で、紙コップにつがれた、ビールやコーヒーは誰でもタダでもらえます。こちらは、シンチョンのAngel-in-us-Coffee(←コーヒーのチェーン店)の店頭にて♪私もビールをたくさんもらい、おかげで、シンチョンまでのバス代往復の元は取れました!(爆)


シンチョンにてコデ学生が酒屋の入り口を囲みます。「イ~ギョッタ!イ~ギョッタ!(勝った!勝った!)」とか、「サ~ジャンニム!サ~ジャンニム!(社長さん!社長さん!)」とか、「パパパンパン・・・」のコデ応援歌の大合唱とか♪


こちらでは、ついに社長さん登場!すかさず学生たちが一生懸命交渉します。リーダーが一言発すと、続いて回りが同じ台詞を繰り返します!苦笑いの社長さん。そして交渉成立ののち、学生達は歓声をあげます♪


こちらは、バスキン・ロビンス(←アイスクリーム屋)の前で、「バスキン・ロビンス様~!アイスクリームくださ~い!」と大合唱する一行(爆)。・・・タダは酒屋限定じゃないのか!?ネタなのか、本気なのか!?段々何でもアリの状態になってきたぞ。(笑)


「赤信号みんなで渡れば・・・」といった感じ。店の前でとにかく大人数で大合唱を、どこでも始めます!コデ・ヨンデは永遠のライバル校ですが、赤も青も一緒になって、街で大合唱している雰囲気が何とも微笑ましかった。(逆に巻き込まれた方は災難だったかも知れませんが・・・いや、毎年の事なので皆分かっているハズです。)


毎年、各大学の街が持ち回りでするんですって。今年はヨンデのあるシンチョン(新村)がキチャノリの会場。来年はコデのあるアナム(安岩)の番です。来年体験されたい方はコデ近所へ行かれてみては!?学生たちの有り余ったエネルギーを体感できます♪


というわけで、コデ・アナム編へつづく。


【関連リンク】 撮影日 : 2007年10月6日
 ①高延戦レポ(スタジアム編)
 ②高延戦レポ(シンチョン編)
 ③高延戦レポ(アナム編)

| | コメント (0)

高延戦レポ(スタジアム編)

韓国にも早慶戦のような有名大学同士の試合があります!


中でも最もメジャーなのが、韓国の慶応大学ことヨンセー・テハッキョ(延世大学)と、同じく早稲田大学ことコーリョ・テハッキョ(高麗大学)が戦う試合です♪それぞれの大学の頭文字を1つずつ取って、世間一般的には、ヨンゴジョン(延高戦)と呼び、コデ(高大)側のみ、コヨンジョン(高延戦)と呼びます!慶応大学の一部学生が慶早戦と呼ぶがごとくデス。韓国の学生達の応援は、そりゃもう凄いパワーでした!

この日チングと、チャムシルにある、オリンピックスタジアムにて、ラグビーの試合を観戦に行きました!中に入るのは初めてデス♪


コデ側客席から見たバックスタンド。コデ(高大)は赤、ヨンデ(延大)は青が大学カラーです♪どちらも言わずもがな応援に気合が入ります!青と赤で日韓戦みたい。


応援団。団長と団員たち。競技が始まる2時間前から、そして、実は競技が始まっても、ず~っと鼓舞し続けます!演奏部(ボーカル、ギター、ドラムなど)の演奏にあわせ、会場はライブ会場と化します!そして学生達も踊り続けます!


日本では、ちょっと考えられない応援団の衣装ですが、みな気合入ってます!!!敢えて大げさに踊るところが、美学の追求なのでしょうか・・・。


応援歌が50曲くらいあって、飛び跳ねたり、みんなで肩を組んで、身体を左右に前後に。はたまた両手を挙げたり、拍手をしたり、風船を作ったり!!!振り付けを一生懸命真似ようとすると、今度は試合が見れません(笑)。試合見てないって、絶対!


ラグビーの試合は、コデが勝ちました♪トイレットペーパーや、赤い紙吹雪が舞い降ります!・・・案の定、目の前の人の頭にトイレットペーパー的中!(爆)


バックスタンドの学生たちですけど、ぶっちゃけ試合は見てません!チングにも確認をしたけれど、はっきり言いました。「彼らは試合を見に来たのではなくて、踊りに来たんだ」と。私が卒業した大学はスポーツが有名ではなかったので、早慶戦みたいな試合を当時見たことは無いので、比較できないのですけど、コチラの応援は凄かったです。花火や煙、炎まで出て、完全に何重ものスピーカーから出る迫力のライブ演奏と応援団のダンスによって、スタジアムは完全にライブ会場になっていました!これが韓国の学生のパワーなのですね!


というわけで、試合終了後の夜の街のレポートに続きます♪


【関連リンク】 撮影日 : 2007年10月6日
 ①高延戦レポ(スタジアム編)
 ②高延戦レポ(シンチョン編)
 ③高延戦レポ(アナム編)

| | コメント (0)

2007年10月 5日 (金)

韓国生活100日目

昨日10月4日は韓国で生活をはじめて、ちょうど100日目でした♪
・・・なぜ、昨日が100日目か分かったって?韓国携帯にD-Daysという記念日機能があり、画面に表示させることが出来るのです。さすが記念日好きのお国だと思います。


韓国通の方ならご存知でしょうけれど、100日(=ペギル)というのは、特に恋人たちの間では、付き合って100日目に男性が女性に指輪をプレゼントしたりするなど(人によって若干違いますけど)、重要なイベントなのです。(韓国人男性の皆様、ご苦労様です!お察しいたします!)・・・で。私の場合は、恋人と付き合って・・・というのではなく、単に韓国に来て100日目というだけですけど、何か良いですね、こういうのも♪


その昨日は、私の大切な韓国人チングのうち1人に、私の100日記念を祝ってもらう約束を取り付けていて、6時に会って何と11時まで、実に5時間も飲み続けてしまいました。2人とも、まさかこんなに長く飲むとは思ってませんでしたけど(笑)、おかげで、と~っても楽しく過ごすことが出来ました♪たくさんのテーマについて話をして、お互いの考え方がまったく同じな部分、近い部分、違う部分など分かったりして本当に楽しかった!また、5時間も韓国語で話し続けること、これは私の最長記録にもなりました!まだまだ分からなかったこともあったけど、少し自信になりました!


実は最近、韓国語を使って日々生活をしていく中で、自分の語学力の中で、何かが“欠けていた”のです。それがずっと悩みでもあったのですが、昨日、その“欠けら”が何だったのか、そして、その“欠けら”を埋めるには、どうすれば良いのか、全てこの日、悟りを得たような気分です!“ソレ”を実行していくためには、自分の勉強方法を、もう1歩も2歩も細かく、そして時間をかけて確実にしていく必要があるのですが、“ソレ”をすれば、自分の中の“自信の無さ”を克服できるという、ある種の光が見えました!そういった意味でも、チングには本当に感謝しています♪


あくまでも自己満足の世界ですけど、韓国語を勉強し始めて(実はかなり経ちますが)、昨日までの自分と、今日からの自分は明らかに違います!韓国語ネイティブへ向けての第2章がはじまったような気分です!


来週の月曜日より新たな学期が始まります。今学期もがんばります!!!

| | コメント (0)

2007年9月26日 (水)

また旅行に行ってきます!

今は次の学期が始まるまで、お休みの真っ最中なのですが、1ヶ月前にキョンジュ・ポハンへ行って来たのもつかの間、また明日から旅行に行ってきます!民族大移動のチュソクが終わるのを待っていたためです。チュソク連休最終日の今日、プサンからソウルへの高速道路の時間は、なんと10時間と!ドライバーの皆さん、本当にお疲れ様です。


で。今回の目的地は、チョルラナムド(全羅南道)方面です!


船に乗って島に泊まったり、はたまた山に登ったりと、韓国の残された自然を満喫してまいります♪帰る日は特に決めてなくてですね、1週間くらいフラ~っと、天候と相談しながら(写真は“光”が命でして・・・)無計画で行ってまいります。今回は反日感情の強い土地もありそうなので、どうなることやらですが、旅行は自分の語学力のレベルを確かめられる機会、そして見つめなおす機会でもあります♪


そうは言っても、前回の反省を活かすならば、財布だけは絶対に肌身はなさぬよう(!)、気をつけながらも、楽しんでまいりま~す!ソウルに帰ってきましたら、メールのお返事、コメントのお返事等々をいたしますので、更新を楽しみに毎日ご訪問くださる方々には、大変恐れ入りますが、しばしお待ちクダサイませ~!良い写真を撮って、新たなパワーをもらって来ます♪


ではでは。
皆様もお忙しい日々ですが、お身体に気をつけて、素敵な日々をお過ごしくださいね♪


【関連リンク】 行程 : 2007年9月27日~10月2日
 ①また旅行に行って来ます!
 ②食べて来ました。珍味!
 ③元気な街クァンジュ@光州
 ④地下鉄に乗って驚く@光州
 ⑤橋萌えも大満足@光州
 ⑥ソスェウォン訪問@光州
 ⑦モッポは港だ!@木浦
 ⑧ユダル山の山頂より@木浦
 ⑨韓国初の船旅@木浦→紅島
 ⑩愛すべきのどかさ@紅島
 ⑪ホンド遊覧船@紅島
 ⑫エメラルドに輝く@黒山島

| | コメント (0)

2007年9月14日 (金)

夏学期修了

学期が終わってしまいました・・・。

感想を求められたならば、「やった~!やっと終わったド~!」というのではなく、「あ~あ、終わってしまうのね・・・」という寂しい気持ちのほうが強い今日この頃です。次の級(レベル)に進級する子、進めない子、他の大学に行く子、故郷へ帰る子・・・今後の予定は、それぞれ異なります。私はと言えば、次の級に進級してまた励むわけですが!


ランチをみんなで食べてきました!シャブシャブです♪でも日本式のシャブシャブではなくて韓国式。汁がやっぱり辛いデス!肉を食べた後、麺を食べて、最後はおじやデス♪あ~、美味しかった♪食後は皆で写真を撮りあいながら、まったりしました。・・・ちなみに今日のランチは私のおごり。しめて7万2千ウォン(約8,000円)。何かの間違いから(!)成績優秀・品行方正ということで、奨学金を授与されましたので、クラスのみんなに感謝の気持ちを込めて、パーッと!というわけでした♪

さて。先生へのプレゼントも、みんな一緒に揃ったところで渡して、喜んでもらえました。何よりです♪とにもかくにも、先生やクラスメートに恵まれて平和で幸せな学期でした。思い切って会社を辞め、大学を卒業して以来の久しぶりの“授業”で、最初は慣れないことばかりで、皆に助けてもらったおかげでした。運も良かったですし、ホント(涙)。

また偶然、自分の1個上のレベルの日本人の方と話す機会があり、途中から韓国語オンリーになったのですが、ビックリ!「・・・この人、マジで上手い!」。級が一つ違うだけなのに、こんなに上手い人がいるのね・・・。超尊敬です。逆に自分が3ヵ月後に、この人のレベルに到達できるのかしら?と、やはり自分はまだまだだな、と痛感。

今日は修了式。
寂しい気持ちでいっぱいだけど、また新たな一歩を踏み出す日でもあるわけです!

| | コメント (0)

2007年9月13日 (木)

先生へのプレゼント

最後の授業の日、先生にプレゼントを渡すことにしてます♪

最初は「色紙」を渡そうかと思っていたのですが、(探し方が悪いのか・・・)どこにも売っていなくて、普通のグリーティングカードに各自メッセージを書いてもらっています!また、お花は必須だと思うんだけど、それ以外に何か良い方法があるか、何人かと相談したところ「イヤリングは?」という方向になったので、仲の良い中国人の女の子と意気投合して、一緒に明洞(ミョンドン=東京の原宿に相当)へ行ってきました!それにしても「イヤリング」という発想は無かったな~、さすが頼るべきチングです♪


イヤリングの予算は10,000ウォン(約1,200円)。きっと気にいってくれるだろう品を2人で、あ~じゃない、こ~じゃない(笑)と、物色しながら決めました。ちなみに彼女はというと、さすがに途中から我慢ができなくなったようで、「私も買う!」と、自分の分もチャッカリ買ってるのを見て、“さすが趣味がショッピングなだけのことはあるな!”と感心♪

・・・その後もミョンドンは、どうやら“聖地”のご様子で服屋やら化粧品屋やら、3件ほど一緒に入っていきましたけど何か?(笑) もう一度だけ言いますと、“さすが趣味がショッピング”なだけのことはあります!まぁ、男一人では決して入ることのない店ばかりだったので貴重な体験ができた!というまとめにしておきましょうか(爆)♪


私が寄りたかったのはCDショップです。実は今日が、スヨンちゃんの新曲の発売日なのです♪これについては後日あらためて記事を書きますが、今日この日を待ちに待っていました!!!最も好きな韓国の歌手で、アルバムは全部持ってます!初めて発売日に購入できる!という見事な自己満足を味わえて幸せです♪・・・髪、短くしたんだ~。

CDショップのアジョッシから、「ポスターもあるけど、持って帰るかい?」と声をかけられたけど、ポスターを部屋に貼る趣味は持ち合わせていないので、丁重にお断りしたけど、それってもしかして“愛”が足りないのかしら?(笑) 彼女からも「好きな歌手なんでしょ?なんでポスターもらわないの?」と突っ込まれる始末なのですが。
・・・いや。どう考えても、やはりポスターまでは要らん!(決)

そんなこんなで、2人とも大満足の1日でした!?

| | コメント (0)

2007年9月11日 (火)

期末試験が終わって

キマルシホム(期末試験)が終わりました!!!

イルキ(読み)・スギ(書き)は、授業でやった内容がベースなので、特に問題はなかったけれど、トゥッキ(聞き取り)が前回よりも難しかった。ただでさえ苦手なトゥッキ、ちょっと悩んでしまうかも・・・。マラギ(話すこと)は授業でやったテーマ・表現から出るので、「このテーマが出たら、これを話す」という具合に準備したのに、ふたを開けてみたら「最近どう?」みたいな話ばかりで、完全に拍子抜けしちゃいました(笑)。

教室で先生と1対1で話しをしているからこそ、試験の体裁を装ってますが、会話の内容は、カフェでコーヒーでも飲みながら話しをしているのと、ほとんど一緒でした。・・・おかしいな、自分の前の前に、教室から出てきた子に「何が出た?」と聞いたら、「コレと、コレと、コレが出た」とテーマが3つ出たんだけど・・・。普段から授業以外でも話すことが多かったので、“実力は把握済み”という風にでも受け取っておきましょうか・・・。

で。試験が終わった昨日の夜、クラス会を主催してきました!(一応、班長なので)

15人のクラスのうち、13人も揃うという出席率の高さ♪採点で忙しい先生も途中から来てくださって、本当に良いクラスだな~と痛感。このクラスが私にとっては初めてのクラスなので、他とは比較できないけれど、比較しなくても純粋に良い!と思えるほど、良いメンバーに恵まれました♪今週で、このメンバーと一緒に勉強するのも終わってしまうことを思うと、なんとも寂しい気持ちでいっぱいです・・・。特に今学期で母国に帰ってしまう子もいて、より一層寂しい気持ちになります。

サラムン・マンナミョン・ヘオジギ・マリョニダ。
(人は出会えば別れるものだ)というヤツですかね・・・。

そんな渡韓77日目の今日この頃デス。


---コメント返信------


>ひまわりさん、アンニョン!

「一期一会」、はたまたは「会者定離」、そんな感じですよね。
本当にメンバーに恵まれました。このメンバーで一緒に学ぶのは最後ですが、次の学期では新たなメンバーに出会える楽しみもありますので、今学期の思い出は大切に胸にしまって、また新たな一歩を踏み出そうと思う今日この頃デス!
・・・で。いつ、いらっしゃるんですか?(ニヤリ☆)


>ヨンちゃん、オレンマニネヨ!

トップネ、イクスケジョッソヨ~♪コマウォヨ~!儲かってまっか?
この間の台風直撃は大丈夫でしたか?今度またお会いした時に、入門試験を受けますので用意してくださ~い!でも、15という数字よりも、16の方が好きなので、16番目の弟子を予約したいのですが、いかがでしょう?(笑)

| | コメント (2)

2007年9月 8日 (土)

夏学期も終盤

夏学期も、いよいよ来週で終わります!

振り返ってみると、超~アッという間に過ぎ去ってしまった感があり、とても寂しい郷愁に駆られます。そんな中、授業の課題で一番タイヘンだったのはアンケート調査。授業の必修で、3人一組のチーム(自分+中国人の女の子2人)で、2カ月がかりで取り組みました。テーマを決め、キャンパス内の韓国人大学生50人に声をかけ、アンケートに応えてもらい、集計し、レポートにまとめて発表する・・・という壮大な(?)内容でした。

発表自体は今週、無事に終えましたが、何が辛かったか?というと、まずはアンケート調査。50人はタイヘンでした~。ココでは中国人の女の子2人に、とても助けてもらいました。すごく積極的に切り込んで(!)くれました。・・・その代わり、という分けではないのですが、レポートは私が中心に作りました。で。日本語のレポートなら“秒殺”できるのですが、ココは韓国。全てハングルで入力しなければいけないじゃ、ありませんか!?

文房具屋さんで5,000ウォン(約600円)で買った、キーボード用ハングルシールとでも言いましょうか。コレを買って以降はずいぶん、入力スピードが変わりました。とっても重宝しています。それでも案の定、ブラインドタッチは出来るハズもなく、おまけにスペルミスも多く、その確認にも、すごく時間がかかったりもして、けっこうタイヘンでしたよ・・・。

チームメンバーが振り分けられた時は、テーマを何にするかすら、なかなか決まらず、もめたりもしてタイヘンでしたが、しょっちゅう3人でランチを食べたり、暑い夏、パッピンスをおごってあげたりして良いチームワークで作業が出来たと思います♪とても良い経験になりましたね♪それに、先生も何度もチェックしてくださって、とても助けてくれました!
カムサヘッスムニダ~!

アンケート調査ではないけれど、10分間スピーチ×2回もタイヘンでした。特に1回目は久々に緊張しましたね・・・。でも、良くも悪くも“慣れ”てしまうもんですね。2回目のスピーチは、1回目のそれに比べて、肩の力を思いっきり抜いて話すことが出来ましたケド。

そして、今度の月曜日は期末試験です。最後の山場です!進級は問題ないと思うけれど、自分自身の納得のいく、点数を取って、この夏学期を終えたいと思います!!!!その後は、秋学期の開始まで、また3週間のお休みがあります♪さて何しましょう?

| | コメント (0)

2007年9月 7日 (金)

好きな季節は?

週に1~2度、一緒に食事をする韓国人の友人(男性)がいます。
こんな独りよがりな気難しい(!)性格の自分に付き合ってくれる、素晴らしいチングです♪今日も会って、ちょっとした言い回しとか教えてもらったりしていたのですが、そんなチングの何気ない会話の中で、「最近、朝晩はすっかり涼しくなったね~、秋だね~」という会話から、「好きな季節は?」という話題になりました。

よ : そうだな~。春でしょ♪
友 : えっ!?!?・・・なんで?!(相当ヒカれた感あり)

よ : なんでって、そりゃ。花がキレイに咲くじゃない。特にサクラ♪
友 : そりゃそうだけど、本気で春が好きなの?

よ : まぁ。前に見た、チネ(鎮海)のサクラ、すごいキレイだったよ。
友 : でも春は、「ファンサ」がひどいじゃない。キツイよ~。

よ : ・・・で。「ファンサ」って何?
友 : (ファンサの説明が入ります!)
よ : あ~~~っ!!! ・・・ファ~ン~サ~っ!な~る~ほ~ど~!!!!!


・・・という訳ですが、韓国語を勉強されている方、「ファンサ」分かりましたか?(笑)


・・・そう。答えは「黄砂」です!!!!!


好きな季節を春と答え、チングが「えっ?こいつ、マジで?」という表情をしている理由が一瞬にして分かりました。黄砂のおかげで、春に対して、あまり良い感情を持っていない韓国人もいることを知りました・・・。中国サマサマというわけですね。


半年後に韓国で迎える春。その時も好きな季節は「春」と答えられるかどうか・・・。

| | コメント (0)

2007年9月 5日 (水)

エバーランド満喫

ずいぶん前のネタになりますが、真っ黒に日焼けしそうなくらい暑かった日に、韓国最大のテーマパークと言われる“エバーランド”に、遊びに行ってまいりました!ソウル市内からバスに乗ること1時間30分。ちょっと遠かったけれど、話をしながら、帰りは寝て帰ってくればアッと言う間です♪

こういう時の私のポジションは、写真撮影係(通称:業者さん)なのですが、なかなかどうして、スリル満点のジェットコースターから、パレードから、サファリパークやら・・・率先して(!)遊びました。いやぁ、本当に久しぶりに満喫しました♪


日本にいる時は、京葉線ユーザーだったこともあり、毎日のようにTDLを眺めては通勤していましたが、中に入ることは全くなく、夏休みになると電車が更に込む、ただの傍観者でしたが、実際こういうところで遊んでみると、とっても楽しいものです。


TDLに比べると、キャラクターに対する感情移入度合いが決定的に違いますが(笑)、コチラのパレードもなかなか良かったですね~♪ダンサーのほとんどは韓国人ではなく西洋人でした。何という力の入れようなのでしょう!

さて。

エバーランドは、別の意味で私に熱気をくれる場所で、遊園地のすぐ隣にサーキットがあるのです!大のF1好きで鈴鹿を聖地と崇める私としては(!)、ココは非常に重要な部分なのです!入り口の駐車場からサーキットがチラッと見えました。(ちらっと見た感じでは、コース幅が狭く感じられましたが・・・ドライバー視点ではどうなんでしょう?)

で。レーシング活動をなさっている方で、エバーランドのサーキットでレースをしたことがある方からお話を伺う機会が以前、某所にてありまして、「あ~、ココでレースをするんだな~!」と、遊園地とは違う別の興奮をしてしましました。でも、遊園地のすぐ隣でレースをしたら、レース開催日は遊園地内も凄くウルサイんでないかな~?なんて要らぬ心配もしたりして、次は遊園地目的ではなく、レース目的でココに来たいな~!と思った、エバーランドの1日でした。誰かレース好きな友達はいないか~?(笑)

昨年の鈴鹿には格別な想いを胸に駆けつけました。シューミと鈴鹿開催がファイナルという事でしたので。今年は、お隣の名古屋の某自動車企業T社のせいで(!)、鈴鹿から富士になってしまったけれど、富士での開催は果たしてどんなもんか、お手並み拝見です。名古屋の企業のくせに、名古屋圏の経済活性化を大事にしないとは!なんという地元を大事にしないグローバル企業なんでしょう・・・とグチを言ってみたりして(爆)。

三重県大好きです♪鈴鹿でのF1開催、早期復活を切に願います!
・・・アレ?エバーランドで遊んできた話をするハズだったのに!?おかしいな~(笑)

| | コメント (0)

2007年8月30日 (木)

体験!韓紙工芸♪

ハンジ・コンイェ(韓紙工芸)にチャレンジしてきました!ご存知ですか?韓紙!
皆さんもご存知のとおり、日本には和紙がありますよね。韓国にも所謂チョントン・ジョンイ(伝統紙)である、“ハンジ(韓紙)”というものがあります。日本のそれよりかは、やや華やかな感じがしましたが、手触り感は和紙と似ています。

教えてもらうこと2時間半。はけと糊を使って、ペンケースが完成しました!


内側まで丁寧にやりました~!色々な色が選べて、私は“青”を選んだのです♪


小さい頃、牛乳パックを切って、和紙を貼り付けた箱を作った記憶が甦ってきました!
あっという間の2時間30分でしたね~。この工芸、自分に合っている様な気がする・・・。今回はペンケース(他の目的に使用する予定)を作りましたが、ランプとか色々あるので、またやってみたいですね~!!!

| | コメント (0)

2007年8月29日 (水)

初のミヨンシル!

韓国での生活も2ヶ月が経ち、いよいよ3ヶ月目に突入しましたが、未だに“初めてづくし”でして、その中の一つがミヨンシル(美容室)に行くことでした。出国前から韓国で髪の毛を切る事が、一体全体どう話をしたら良いのやら?と少し悩みでして、韓国でしばらく切らなくてもいいように、と出国前日にガ~っと切って置いた程です・・・。

そして2ヶ月間、髪の毛を切らずにいたところ、やはり周りから少しずつ、ツッコミの声が聞こえ始め、つい1週間前に会ったばかりの友達にも「長くなったね~」と言われる始末・・・。どうやらココいらが限界点のようなので、思い切って勇気を出して行くことにしましたさ!そうは言っても、韓国人の友達に、美容室での代表的な会話フレーズを、しっかり教えてもらってから行くほどの、念の入り用です♪(笑)

私はオシャレ関係には程遠い人間なので(爆)、髪の毛も普通に短くさえなっていれば良いのです!実際に美容室に入って、お姉ちゃんと話をしたところ、意外と何ともなく、すんなりと希望通りに完成しました。カットしてもらって、シャンプーしてもらって、また少し揃えてもらって・・・ていう流れ。お姉ちゃんとの会話も、初めは緊張していたものの、段々リラックスしてきて、良い時間でした♪


つまりは・・・臆病になることなんて全然なかった、ということだ!


で。気になる料金は、何と8,000ウォン!!!
日本円に換算すること約1,000円です♪めちゃくちゃ安いぞ~!日本では3,000~4,000円位かかっていたことを考えるとスゴイです!女性がパーマを当てたり、カラーリングしたりする料金は、日本の料金すら知りませんが、きっと安いことでしょうね♪

韓国で美容室。ご旅行に来られた際、一度チャレンジされてみてはいかがですか~?

| | コメント (0)

2007年8月23日 (木)

一生忘れられない・・・!

実はキョンジュで大変な事を、やらかしたのです・・・。

プルグクサから路線バスに乗って、ポムン観光団地の水車公園のある停留所で降りた時の事です。バスを降りて、「ココが水車公園か~♪」と感慨深げに感じながら、ポケットに手を当てた瞬間。


・・・ナイっ!?!?!?!
・・・財布が無い!!!!!


完全にやらかしました!バスの座席に置き忘れましたっ!財布をっ!!!

今回の旅費の全財産からクレジットカード、家の鍵・・・等々すべて入っている財布を置き忘れたのです。“人生初”の出来事に、0.3秒だけ頭が真っ白になり、次の0.3秒後には、次のアクションを起こします。この場合、“時間”が勝負なのですっ!!!


まず。


近くのコンビニに飛び込みます。近くに警察署か観光案内所はないか?と聞いたところ、観光案内所ならある!ということで、次に観光案内所に飛び込みます。とにもかくにも、まずは自分を落ち着かせながら、ゆっくりと、観光案内所のお姉さん方に、事情を詳しく説明をします。どこから何時頃乗ったのか、座席はどこに座っていたのか、財布の特徴・中身、もちろん私は何者か・・・などなど。

お姉さん(以下、U氏と呼ぶ)が路線バスの会社に連絡をして下さいます。その結果、バス会社が可能性のある運転手に直接連絡を取って下さる事になり、しばし待ちます。

その間、色々な事をあくまでも冷静に考えます。財布の中にはいっている物の内訳と、紛失した場合の手続きの方法などなど。一番良いのは、全て無事に戻ることですが、可能性は超低いです。何てったって、乗ったバスはこれからターミナルのある市街地へ行くバスですから・・・。次に良いのは、現金だけ無くなっていて、その他のカード類は手元に残っている状態。最悪は完全に無い状態です・・・。携帯はあるので、情けないことながら、友達に迎えに来てもらうのが最終手段です。

そして30分くらい待ったでしょうか。その間、数度バス会社との連絡のやり取りがありました。そして、ついに運転手さんから電話がかかって来ましたっ!!!U氏が応対してくださり、私も隣で聞いていると、大事なキーワードが聞こえてきます!


“イッスムニッカ?♪”


なんと!座席に残ってました!中身も運転手さんが見る限り、お金もちゃんとあると!!!これを奇跡と呼ばずに何と呼ぶのでしょう・・・!(涙)運転手さんが運転するバスは、これからまたプルグクサに行くので、プルグクサの観光案内所に届けてくれることで、話は着きました♪U氏をはじめ、他のお姉さん方も、本当に良かったですね~と声をかけてくれます。私はただただお礼を言うことしか出来ませんでした・・・。


で。


ココはポムン観光団地。私は一文無し。プルグクサまでは到底歩いて行ける距離ではありません。U氏に片道のバス代だけお借りしました・・・。そしてプルグクサ行きのバスの停留所まで歩いていた時、後ろからクラクションを鳴らしながら、車が近づいてきました。運転手は、さっきのU氏でした!なんとプルグクサの観光案内所まで送ってくださる、と♪通常の業務で、お忙しいのに感謝感謝デス。車内では色々話をし、色々なことを教えてもらいました。

プルグクサに到着し、一緒に観光案内所に入ると、既に事情を電話で伝えてくださっていたようで、プルグクサ観光案内所の係員たちが、U氏に「まだ来てないのよ~」と話をします。そこで、U氏がもう一度、運転手さんの携帯にTELをすると、到着までもう30分くらいかかる事が判明。U氏は先に帰られ、私はプルグクサの観光案内所で待機です。

そして、観光案内所内にある地図を眺めながら、さっきの待ちとは明らかに違う感情で、待つこと30分。運転手さんが財布を持って現れました!中身を確認したところ、細かいお金までは分からないまでも、99%以上無事でした。こんな奇跡的な話は、あまり聞いたことがありませんので、しばらくは信じることが出来ませんでしたが、運転手さんとプルグクサ観光案内所のお姉さん達に何度もお礼を言って後にしました。


しかし!・・・これだけで帰るわけには行きませんっ!


お菓子か何かを買ってU氏をはじめ、ポムンの観光案内所の方々に、再びお礼を言わねば、私はこの地を離れられませんので、辺りを見回します。が、どこのお土産屋さんにも何故か「キョンジュ・パン」しかありません。日本の観光地みたいに、あんなお菓子、こんなお菓子があるのではなく、キョンジュパンのみなのですっ!「キョンジュ・パン買っても、地元の人は喜ばないじゃんっ!」と一人ツッコミを入れながらも、他に買うものは思いつかず、仕方なしに買って、再び挨拶に参上しました。

財布の中身は全部無事だったこと。本当にご迷惑をおかけしたこと。本当に感謝していること。プルグクサまで送ってくださったこと。キョンジュパンを皆さんで召し上がってください、とのこと。そして最後に、U氏から名刺を頂いて、後にしました。


・・・後日談。


ソウルに帰ってきて、すぐにU氏宛に感謝の手紙を準備しました。
名刺にはメールアドレスも書いてあったのですが、こういうお礼はメールでは失礼だと思い、何度も書き直してはある程度、内容が固まったところで、まずは韓国人の友達に内容と文法を赤ペンでチェックしてもらい(本当に良かったな~!と言ってくれました)、さらに、担任の先生にも最終のチェックをしてもらい、完成しました。いくら外国人とはいえ、あまりに下手クソな手紙では失礼ですので・・・。

そして22日(水)、U氏から「手紙まで書いて下さって・・・」という旨のメールが届きました!まさかお返事を頂くなんて、思ってもいませんでしたので、感動してしまいました!今でも、あの日のことは鮮明に覚えていますが、あの韓国語オンリーでのシチュエーション。平常心では絶対に無理です。

自分自身に対して、とても反省したとともに、たくさんの事を考える良い機会となり、一生忘れられない出来事となりました。U氏をはじめ、ポムンの観光案内所のスタッフの皆さん、プルグクサの観光案内所の皆さん、バスの運転手さん、手紙をチェックしてくれた友人、先生などなど、たくさんの人に感謝しています♪


最後になりますが、当たり前の事ながらも、このような事は二度と起こさぬよう、しっかりと生きていこうと思いますっ!そして季節をあらため、大きな菓子折りを持って、再びキョンジュの地を訪れようと思います♪


【関連リンク】 行程 : 2007年8月8日~11日
 ①夏休み旅行計画
 ②真っ黒に焼けました!
 ③古墳群と天文台@慶州
 ④アナプチ(雁鴨池)@慶州
 ⑤一面のハス畑@慶州
 ⑥芬皇寺&皇龍寺址@慶州
 ⑦黄花コスモス畑@慶州
 ⑧プルグクサ(仏国寺)@慶州
 ⑨ソックラム(石窟庵)@慶州
 ⑩ポムン観光団地@慶州
 ⑪その他の市内名所@慶州
 ⑫ジュクド市場@浦項
 ⑬クリョンポ漁港@浦項
 ⑭ホミゴッ日の出広場@浦項
 ⑮ポスコ&海水浴場@浦項
 ⑯一生忘れられない・・・!


---コメント返信------


>ひまわりさん

ひまわりさん、アンニョン!
お元気ですか~?体調は戻られましたか~?私は少し夏バテしてましたが、もう大丈夫だと思う今日この頃デス。で。今回のケースは全てが“ラッキー”だったの一言に尽きます・・・。良い人から悪い人まで色々といる中で、今回は良い人ばかりに続けて会うことが出来ました!ひまわりサンの言葉をお借りすれば、本当に救われました!あの当時の語学は、火事場の○チカラというやつでしょうが、某女史が隣で聞いていたら、きっとダメ出しの連続だったことでしょう!(笑)

出発前のコメントで“どんなハプニングが起こるのか・・・”等と書いたから、本当に起きてしまったようです。ハプニングは起きるのは仕方がナイとして、決して起こすものではナイ!と、心底思いましたよ~。ひまさんも何か野望を抱いていらっしゃるご様子・・・。周りの人たちとの呼吸次第ではカミングアウトすることで、敢えて自分を追い込むのも方法の一つではありますよ♪(ニヤリ)

| | コメント (1)

2007年8月11日 (土)

真っ黒に焼けました!

慶州(キョンジュ)の旅行から帰ってきました~!

3泊4日の行程で当初は、雨も心配されましたが、蓋を開けてみると雨は初日のみで、あとは快晴!と見事に天候にも恵まれて、“晴男率95%以上”の名に恥じない(!)結果となりました。ちなみに、私のいない間のソウルは毎日、豪雨でした・・・。

さて。行きは列車のセマウル号にて約5時間トコトコ。帰りは高速バスで約4時間の距離にあるキョンジュは、かつての新羅の都で世界遺産にも登録されている街です。基本ノープランだったので、キョンジュ以外にも近くの浦項(ポハン)まで足を伸ばし、山だけでなく、海も満喫してきました。

・・・というわけで、真っ黒に焼けて帰ってきました♪

8月の更新は、旅行写真の紹介に時間を割いていこうと思いますので、しばしお付き合い下さいませ。 一生忘れることの出来ない、涙が出るほど感動した夏です。(!?)


【関連リンク】 行程 : 2007年8月8日~11日
 ①夏休み旅行計画
 ②真っ黒に焼けました!
 ③古墳群と天文台@慶州
 ④アナプチ(雁鴨池)@慶州
 ⑤一面のハス畑@慶州
 ⑥芬皇寺&皇龍寺址@慶州
 ⑦黄花コスモス畑@慶州
 ⑧プルグクサ(仏国寺)@慶州
 ⑨ソックラム(石窟庵)@慶州
 ⑩ポムン観光団地@慶州
 ⑪その他の市内名所@慶州
 ⑫ジュクド市場@浦項
 ⑬クリョンポ漁港@浦項
 ⑭ホミゴッ日の出広場@浦項
 ⑮ポスコ&海水浴場@浦項
 ⑯一生忘れられない・・・!

| | コメント (0)

2007年8月 6日 (月)

夏休みは・・・。

今週の水曜日から金曜日までの3日間+土日の5日間が、夏休みです!!!
待ちにまった夏休み。何をするか、というと、かねてから行きたくてウズウズしている場所があるので、のんびりと満喫してこようと思います♪5月の連休の長野・山梨以来、旅行していなかったので、そろそろ禁断症状が出る頃です・・・!?

その場所とは、キョンジュ(慶州)です!

コグリョ(高句麗)、ペクチェ(百済)、シルラ(新羅)の3国時代の、トンイル・シルラ千年の都で、数多くの古墳・寺社が残っている趣き深い都市です。日本で言うところの京都・奈良みたいなところです。行かれた事のある方、いらっしゃいますか?

韓国あちこちに出没している割に、キョンジュには行ったことがありませんでした。
キョンジュに行くとなると、「1日だけ行ってきました~!」では、非常に物足りない場所なので、まとまった時間の取れるときにのんびりと行きたかったのです。

行きは鉄道で、帰りはバスで帰ってくるつもりで、今日はその下調べをしました♪

基本、韓国は鉄道よりもバスの国なので、鉄道よりも本数が多く、時間も短く、かつ料金も安いということで、普通に考えればバスなのですが、まぁ時間もあることだし、行きぐらいはのんびりと鉄道でもいいかな?ということで、まずは東方面、東南方面のターミナル駅である、チャンニャンニ(清涼里)駅に時刻を調べに行きました。

・・・が、キョンジュまで行くはずの中央線の列車は、途中のアンドン(安東)までしか列車はなく、アンドンからの乗り継ぎが必要なことが分かりました。アブナイ・アブナイ・・・!ということで、ソウル駅へ移動し、もう一度、調べてみることにしました。ソウル駅で、時刻表を見て、KTXはキョンジュには停車しないことは知っていましたが、他のセマウル・ムグンファのどの列車が、キョンジュに停車するのか良く分からなかったので、案内カウンターの係員に聞いてみました。

すると、ソウルからキョンジュに直通で行ける列車は1日に7本しか無いことが判明しました。思った以上に少なかったですね~。KTXには一度、ソウル~プサンを往復したことがありますが、セマウル号には乗ったことがなかったので、良い記念にと乗ってみようと思います♪ 帰りは、用事があるので、高速バスで早めに帰ってくる予定ですが・・・。

・・・というわけで。

8日(水)~11日(土)まで、キョンジュに旅行に行ってきますので、しばし更新をお休みします。帰ってきたら、世界遺産・慶州の写真をたくさん更新しますので、乞うご期待クダサイ!ではでは~。(天気予報を見ると2日間は雨、2日間は晴れの模様・・・もっと晴れてくれないかな?)


【関連リンク】 行程 : 2007年8月8日~11日
 ①夏休みは・・・。
 ②真っ黒に焼けました!
 ③古墳群と天文台@慶州
 ④アナプチ(雁鴨池)@慶州
 ⑤一面のハス畑@慶州
 ⑥芬皇寺&皇龍寺址@慶州
 ⑦黄花コスモス畑@慶州
 ⑧プルグクサ(仏国寺)@慶州
 ⑨ソックラム(石窟庵)@慶州
 ⑩ポムン観光団地@慶州
 ⑪その他の市内名所@慶州
 ⑫ジュクド市場@浦項
 ⑬クリョンポ漁港@浦項
 ⑭ホミゴッ日の出広場@浦項
 ⑮ポスコ&海水浴場@浦項
 ⑯一生忘れられない・・・!


---コメント返信------


>ひまわりさん

ひまわりさん、コマウォヨ~!
今回の旅行でも、被写体を楽しむのはもちろんのこと、それ以外で毎回付き物となりつつある(?)どんな出会い又は、どんなハプニングが起こるのか?そしてそれをどうするのか、自分自身に、とても期待しています!
ひまわりさんも、お気をつけて。良い夏を~♪試験の結果?クゴン・ピミリエヨ!夏学期が終わる頃に良い報告が出来れば、と思います!・・・と回避してみたりして。(笑)

| | コメント (1)

2007年8月 2日 (木)

初めての試験

初めての中間試験が今日終わりました!もう勉強しないぞ♪(←これっ!)

他のクラスの子達は、下のレベルから進級してきて、何度も試験を受けてきているから慣れているものの(・・・慣れているとはいえ、嫌な物には違いない?)、自分は初めてなので、とにかく、どんなもんかがさっぱり分からなかったので、前もって「どんなもんよ?」と聞いてみたりして、試験に備えていました。・・・久しぶりに猛勉強したな~。

試験は、
「イルキ=Reading」
「トゥッキ=Listening」
「スギ=Writing」
「マラギ=Speaking」
の4種類です。

どれも難かったのには違いないけれど、特に「イルキ」が難しかったな~。
試験は、授業で習った教科書の範囲内から出題されるのだけど、「これは飛ばしても良いな」と甘く見ていた設問まで出てきたので、本当に隅から隅までチェックしないとダメだな~と痛感しました。きちんと見ておけば、サービス問題だったのに、もったいないことをしました・・・(反省)

クラスの友達に聞いたら、来週の初めには、結果が分かるとの事。楽しみデス!
というわけで、終わったことは、闇に葬り去り(!)、来週は3日間プラス土日の夏休みもあることだし(♪)、あれこれ楽しいことを考えることにしましょう!

| | コメント (0)

2007年7月30日 (月)

梅雨明け!

ようやく梅雨が明けました!夏到来です♪

今年は長引いたようで、暦をみると、もう8月になる直前でした。というわけで、新しい生活道具を買ってみました。扇風機です!ケグリ君です。近所の電化製品屋で、一番安い17,000ウォン(≒2,200円)のにしました。50,000ウォンのとかありますけど、貧乏学生、絶対にムリです。シジャンへ行けば中古のもっと安いやつもあるのでしょうけど、まぁこんなもんでしょう。

何日か蒸し暑い夜が続いて、眠れなかった日があったので、“これは限界だ!”ということで、安いやつを買いました。買ってからは、なかなか快適です♪おかげで夜に眠れない事もなくなりました。

韓国の梅雨はもちろん初めてでしたが、日本の・・・ではなく、関東の梅雨とは違いました。まず青空には滅多にお目にかかれないのは、それは、まぁどこでも一緒だとして、雨が降っても蒸し暑くはなく、どちらかというと肌寒いですが、雨が止んだ後は、さすがに蒸し暑いです。そして、スコールのように突然、ドシャーっと降っては、しばらくしたら何事もなかったかのように、一気に雨が止むことが何度もあって、「ここはアマゾンか?(私はアマゾン経験者ですが)」と思わずにはいられませんでした。

7月は曇り空、Tシャツ1枚では寒い、そんな感じのソウルでした。

| | コメント (0)

2007年7月29日 (日)

BARで日韓戦を見た!

昨晩の日韓戦!
下宿のチングたちと一緒にBARへ行って観戦してきました♪

入口の扉を開けると、既にほぼ満員状態で、もちろん全員韓国人。「完全にアウェーだ・・・」と、最初から分かってはいたものの、いざ蓋を開けてみると、かなり強烈なものを肌で感じます。日本を応援しようものなら殺気を感じそうな、この雰囲気♪はっきり言って、日本では味わえませんっ!軽い自殺行為かも知れません(笑)。

韓国が惜しいシュートを放ったり、GKのイ・ウンジェ(←彼は神になりました♪)がスーパーファインセーブを繰り返すごとに、恐らく賛辞に近い歓声が、全員同じタイミングで(!)湧き上がります♪それと逆に、日本が良い攻撃(韓国にとってはピンチ)をすると、「アブナイ、アブナイ・・・を~。助かった~」という反応が一斉に起こります♪

そんな環境の中なので、私は日本のチャンスの時に「行け、行け!」と声を出すわけには行かず、心の中だけで応援をしていました!いや~、本当に惜しいシュートが何本もありましたが、“神”に止められてしましました。残念です・・・(泣)。

パク・チソンや、イ・ヨンピョなど、飛車角落ちの韓国に、しかも1人退場して数的優位に立っても、ゴールを奪えない日本は、ゲームの流れは制しても、勝負は決まっていたのかもしれません・・・。丁寧に丁寧にボールをまわし過ぎていて、それはゴール前でも同じで、もちろん韓国は引いているので、そう簡単には崩せるわけがなく。ゴール前では丁寧にボールを運んで崩すのではなく、もっと強引にシュートに行くとか、しないとダメだと思いました。

でも実は。もっと重症なのは、韓国の方です。

決勝トーナメント3戦連続0対0の末のPK戦ですからね・・・。延長戦も含めて1試合120分を3本。360分も試合をして、1点も取れない内容では、韓国の監督の進退は非常に厳しいものがあると言わざるを得ませんね。

最後に一つ。
泣くな、羽生!この経験を次に活かしてくれ!


---コメント返信------


>ひまわりさん

ひまわりさん、アンニョン!
大スクリーンのあるBARでした♪いつの日か日本代表のブルーのユニフォームを着て、文字通り“選手と共に戦おう!”と思っている今日この頃です(笑)・・・イサンハネ。S気質の方が多いハズなのに(爆)韓国の試合は全部見ましたけど、実はあまり応援してませんでした。どちらかというと、途中で負けろ~!という気持ちの方が強かったですね。何ででしょ!?ひねくれている?

| | コメント (1)

2007年7月26日 (木)

来韓1ヶ月経過!

韓国はソウルへ来て今日で、ちょうど1ヶ月が経ちました♪
「もう?」、「まだ?」と聞かれたならば、「もう1ヶ月経ったか」という気持ちです。

韓国には過去5回ほど、旅行者として来た事があるので、雰囲気はよく分かっていたつもりですが、6回目の今回は旅行者としてではなく、あくまでも“生活者”として来たものですから、最初は違和感がたくさんありました。旅行者の時は、韓国に来て休む時は夜の宿の時間だけでしたが、生活者の時は昼間の明るい時間でも、韓国で同じ場所に留まっている、ということが何とも不思議でした。

また、出発直前まで仕事をしていたせいか、念願かなって、いざ学生生活に戻ってみると当初は、「こんなにも平和(!)でいいのかな~」という気もしていました。突然、日々のストレスがなくなると“平和”な感じがしてなりませんでした。

この1ヶ月で一番苦しかったのは、最初の下宿探し。やはりこれに尽きます!

“衣食住”とはよく言ったもんですが、やはりバックボーンがしっかりしていないと、前へ進むことはできません!あの時は本当に必死でしたが、今となってはいい経験です。他にも初めてのことばかりです(現在進行形)が、壁にぶつかっては、あくまでも“楽しんで”やっています♪

この1ヶ月を総括するならば、『韓国での生活に慣れてきた!』という所です。

現在の本業は“勉学”ですが、プラスアルファの趣味や交友関係なども含めて、マイペースが掴めつつあります。何事もチャレンジですね!なせばなるです!1日に2歩も3歩も進む必要はなく、1歩だけ前に進む程度で日々生きています。(その1歩すら難しいことも結構ありますけどね、実は。)

梅雨も明け、いよいよ夏本番です!盆地の夏は暑いぞ~!!!

| | コメント (0)

2007年7月22日 (日)

日本VSオーストラリア

サッカー・アジアカップの準々決勝、日本VSオーストラリアを、ハスクのチングと一緒にTV観戦しました!・・・ただ見ただけではネタにならないのですが、ハスクのチングと一緒に観戦した!というのがポイントです!

うちのハスクは、私の他に日本人の女の子Sチャンが一人。そしてホジュ・サラムのエディーがいます。ホジュとはオーストラリアのこと!つまり。今日は、まさに対決の日だったのです!!!3人でキックオフまでに夕食を済ませ、(夕食時にも昨年のW杯での屈辱の話で盛り上がり)チャミスルと、おつまみを片手に、英語と韓国語と日本語がごちゃまぜになりながら、ワイワイガヤガヤ観戦です。

前半はスローな展開で面白くなかったのですが、後半はゴール前シーンが多く、とても面白かったですね~!先制された時は、エディーにボロクソに言われ、2人して、と~っても悔しかったのですが、すぐ2分後に、高原選手がゴールを決めてくれたときには、日本人2人で大喜びして、エディーの目の前で「タカハラ!タカハラ!タカハラ!」と大合唱をしてやりました♪

それにしても、オーストラリアが一人退場者を出して、優位に立ったのに追加点を取って試合を決められなかったのは課題ですね~。ゲーム中のオーストラリアのキーパーはとても集中力がありましたね。途中から入ってきた、ハリー・キューウェルも凄かった!

最後はお互いの健闘を称え合いながら、お開きにしました。酒も結構入っていたので、かなり盛り上がりました。対戦相手の国の人と一緒に見るサッカー。とても面白いですね~♪この先、準決勝、決勝戦と、まだまだ困難な試合が続きますが是非、優勝して3連覇を達成して欲しい!外国に住んでいるからか、日本代表の活躍が、とても誇らしく、また勇気とエネルギーを、より一層もらえる気がします。

頑張れっ!日本っ!!!

| | コメント (0)

2007年7月13日 (金)

班長とクラス会と

色々と偶然的な出会いが積み重なり、諸々は省略しますが、結果だけ言いますと、毎晩、違う韓国人たちと飲み明かしておりました・・・。(韓国語上達の近道か?)

さて、今日はクラス会を開催してきました。
「開催してきました」という言葉から推測できるとおり、私が幹事です。話をもう少し遡ると、先週、班長(バンジャン=学級委員みたいなもの。番長か?)に私がなりました。なんと韓国に来てまだ1~2週間の人間が!まぁそれはどうでもいいのですが、なったからには皆を引っ張っていくぞ~!ということで、先生も含めて16人全員が大丈夫なスケジュールを調整し、嫌いな食事は除き(!)、皆が一致する会を開いてきました!

日本でも何故か、そういう役回りが多かったのですが、やはり誰かと誰かを結ぶ“結”の人間なのでしょうかね~?(勝手な自己分析でスミマセン。)

それはさておき。昨日は1次会のお店の予約をしました。
日本では日常茶飯事ですが、韓国でのお店の予約は初めてでドキドキでしたが、なせばなるものです♪まさに、ハミョンデンダ!の精神です。なんとかなりました。今日、確認の電話も受けましたが、なんとか受け答えが出来て、何事も経験だと思いました。

会自体は、クラスの先生にも参加して頂いて、とても楽しかったです!何人かがカラオケも行きたがっていたので予定していたけれど、金曜日で1週間の疲れも溜まっているメンバーが多かったので、それはまたの機会にし、今日は1次会・2次会だけにして帰ってきました。クラスメートから、「バンジャンニム、スゴハッショッソヨ~♪(班長様、お疲れ様~)」と言われたのが、嬉しかったですね~。(単に単純?という噂も・・・)

で。ジェスチャーの違いの話を一つ。
今日は6時から1次会を始めるにあたり、今日の午前中の授業の時に「今日は6時から予約してるから、ドコドコに何分に集合~!」と説明するわけです。私は6時を言葉だけでなくジェスチャーでも伝えようと思い、両手で「6」を指差したわけです。つまり、片方の手は5本全部広げ、もう片方は人差し指を1本だけ指して「6」を指したわけです。

そうしたら中国人の学生たちから「今、何をしたのか?それは何の意味だ!」と、ある種のブーイング(笑)が始まり、私が「これは6だ」と言うと、「それは6じゃない、こうだ!」と言われ、全員が一斉に取ったポーズがコレ(↓)なのです。

日本ではアリエマセン・・・よね?中国では数字を数えるとき、6を表すのが↑だそうです。親指と小指を開くのです。他にも7~10のポーズも教えてもらったけれど、すぐには絶対に覚えられない摩訶不思議なジェスチャーでした。これぞまさに“文化の差異”というヤツです。と~っても興味深い出来事でした。私の研究ネタが、また増えました♪

| | コメント (0)

2007年7月 4日 (水)

相棒の話

今日は授業の後、クラスの中国人の女子3人と一緒に昼食を食べました。
電話番号を交換したり、Eメールアドレスを交換したりするなど、クラスのメンバーの名前と顔も一致し、その子の雰囲気も分かりはじめ、いわゆる“普通”の状態に近づきつつある今日この頃です。

韓国で生活を始めて、既に1週間が経ちましましたが、少しずつ馴染んできたと思います。その証拠に、まずは身体がキムチ臭くなりました。(お~っと失礼!)・・・それさておき。今はまだ1週間しか経っていませんが、これがまた1ヶ月経つと、もう一歩、馴染むことでしょうね!そうなるよう、自分自身にとても期待しています!

で、本題です。韓国での私の必需品はコレです。

ズバリ。辞書とメモ帳です!
まず辞書。これはもう彼此4年くらい前に、買った辞書です。当時、とある大学の韓国語学科の友人がいて、「韓国語を勉強してみたいんだけど!」と話をして、色々と教えてもらっているうちに「本格的に勉強したいのなら、この辞書だね」とお墨付きをもらった、分厚い辞書です。実際、本当に役に立っています!最近は、韓-韓辞書も欲しい気もしますが、それはまた別の話とします。

が。一つカルチャーショックな出来事ありけり!

15人いるクラスの中で、辞書を持っているのは私だけでした。
他のみんなは、電子辞書を持っているのです!いや~、ビックリしました。私は韓国で言うところの「クセデ=旧世代」なのかしら?電子辞書とやらを、とある中国人の子に見せてもらったけど、韓国語を検索すると、中国語と日本語の両方で説明が出るというスゴイ代物でした。いやはや、マイッタ・マイッタ!

話を元に戻して、もう一つはメモ帳。
バックの中、それも片手ですぐに取り出せるところに入れています。分からない単語などを街中・店内で見つけたら、すぐにメモって、後で辞書で調べていると、意外と街中の看板とかが人目で分かるようになってきています。地下鉄の中やバスの中でも、車内の広告とかをメモっては辞書を引いているので、端から見ると非常に怪しいですが、そんなのは気にしません(笑)。自分の世界に入って、勉強しまくっています。

そんな私の相棒の話でした!


---コメント返信------


>ひまわりさん

ひまわりさん、アンニョン!
そうでしたか、ひまさんもコチラの辞書をご使用で!?
ぶっちゃけ重いですが、やはり私は(だけ?)アナログ人間は電子ではない従来の辞書が好きです。(笑)梅雨なので雨が多いですが、晴れた日でも真っ青な空というのは拝めず、必ず遠くのビルにはモヤがかかっています。これって、排気ガスによる大気汚染の影響ですかね?実は。

| | コメント (1)

2007年7月 3日 (火)

ガンプラ専門店を捕捉!

携帯電話を購入したヨンサンのとある専門店街の中に、ガンプラ専門店がありました!「韓国でも人気があるんだ~♪」ということで、どんな感じなのかワクワクしながらも、第一戦闘配備で出撃するわけです。「行きます!」てな感じで。(爆)

・・・がっ!
いざ進入してみると、そこは“日本”でした。商品は全て日本製。パッケージとか箱に書いてある文字も日本語なのですよ。ホントに“全部”です。つまり、そのまんま輸入しているわけですわね。そして壁などに貼られている張り紙も全て日本語でした。
そんなんで良いのか?韓国よ!

まぁ、そんな冗談はさておき(笑)。料金ですが写真中央の1/100MGのフリーダムが、なんと45,600ウォン。日本円にすると、今は円安が厳しいので、5,000円は確実に超えますね・・・(泣)。パッケージには「インキ・サンプム=人気商品」と貼られており、そりゃまぁ、私も持ってますけど(爆)、それにしてもヨ○バシカ○ラなら3,000円くらいでしょう。

ということで仮説です。“日本からの輸入商品は、円安・輸送費がかかるため高い!日本で買った方が安い!”というのは、いかがでしょうか?

とは言うものの、このクリスタルバージョンのフリーダム、インフィニットジャスティス、デスティニー、ストライクフリーダム、レジェンドは、日本にあったかな~?ちょっとイイかも♪


---コメント返信------


>はるちゃん

アンニョン!こないだは盛大にサプライズなプレゼントも含めて、本当にありがとう!こちらは仕事のストレスから開放されて、平和にやらせてもらっています!はるちゃんの言うとおり、身体に気をつけて、早く生活に慣れるよう、マイペースでやります!はるちゃんは順調ですか?毎週毎週が色々とあって忙しいと思うけど、身体に気をつけてね・・・というわけで、お互いに頑張ろう!

| | コメント (1)

2007年7月 2日 (月)

授業開始!

いよいよ夏学期の授業(7月~9月)が始まりました!

まず。「授業」というもの自体が、かれこれ4~5年振りのことで、これまでずっと朝から晩まで働いていた身としては、「こんなに平和でいいのかしら?」という気持ちも実はあります。けれどもココは気持ちを切り替えて、思いっきり、大きな声で読んだり発表したりという、いわゆる「授業」をしっかりと受講してまいりますよ~!

さて。
先日の試験の結果、6段階あるクラスレベルの中で中級のクラスに振り分けられました。実際のところ、ここを狙っていました。まさに希望通りです♪自分のクラスの生徒数は自分を入れて15名。国籍の内訳はと言いますと。
 ・日本から来た人 ・・・ 3名(含:在日同胞1名)
 ・中国から来た人 ・・・ 12名
でした。男女比は、男6:女9でした。

私以外は皆、前の学期から今のレベルに進級してきた子ばかりです。“子”というのは、ほとんどが大学生くらいの年齢なので、私が最年長っぽいですね・・・。私一人だけが今学期から大学で初めて勉強する、ということでも少し目立っていたと思います。ココに来るまで働いていたと言ったら驚かれるし、生年月日も一人だけ1970年代ですよ、きっと!まぁそんなことはさておき、それにしても中国から来た子達が多いこと多いこと・・・。休憩時間に、もう一人の唯一の日本人(関西の大学生くん)に話を聞いたら、「初級は日本人が多くて、中級になると中国人が多くなる」そうです。なるほどね~。

今日会った限りでは、まずはお互いの名前を覚えるところから始まり、とても気持ち良い関係を作れそうな気がしました!(・・・と言うのはまだ早いかな?) 中国語は“ニーハオ”と“シェシェ”しか知らないので、完全に韓国語で話しかけましたが、韓国語での会話がお互い通じるのは良かったです。皆、前のクラスでいっぱい勉強して、今のクラスに進級してきた子たちばかりですから、簡単・難しいはあるにせよ、もともと一生懸命に勉強する子たちだと思います。

で、自分自身の話。
先生の話、生徒の発表、もちろん先生・生徒たちとのコミュニケーションにおいては、何も問題がなかったのが、一番の安心でした♪早速分からなかった所は先生に質問してみたりもしてみました。もしかしたら、もう1レベル上のクラスでもOKかもしれないけれど。(←そういうのを“うぬぼれ”と言うんだよ、君っ!)
最初から無理はしないようにします。とにかく慣れる事を第一に、頑張るところは頑張り、休むところは休むなど、まだペースが掴めていないので、はやくマイペースを見つけられるように、自分自身にとっても良い生活を送ってまいりま~す!


---コメント返信------


>ひまわりさん

ひまわりさん、アンニョン!
他のクラスの状況はさっぱり分からん状況で申し訳ないのですが、私が休憩時間にすれ違う限りでは、いわゆる大学生くらいの年齢の子達ばかりですね~。初級は建物が全然違う遠いところなので、様子も分からずで申し訳ないっす。あとは大学によっても違うのでしょうかね~。全くお役に立ててませんね?

| | コメント (1)